【記者吳奕/高雄報導】 傑出的女藝術家湯雅琁，是一位卓越的書法家與篆刻藝術家，更是一位將音樂與視覺語彙融合的藝術先鋒。她的作品蘊含著東方文化的深厚底蘊，卻又在當代藝術中展現出強烈的現代感，她創造了一種全新的藝術語言，湯雅琁不僅是台灣受歡迎的書法和篆刻名家，在中國大陸、日本、韓國、馬來西亞等亞洲地區也備受矚目。湯雅琁的藝術風格，真正開始轉變於她對音樂的深入探索。當她在國樂的領域接觸、學習琵琶的開始，音樂的情感及意境的表達已潛移默化的在她內心產生聯結，讓她對音樂融合筆墨韻律的詮釋和表現，有更深一層的思考及認知，日前她接受《The Icons》專訪時表示，「音樂旋律的快慢、高低和情緒的變化，與筆墨的濃淡、乾濕和線條的節奏、開合是一樣的。我希望我的作品，不僅能讓觀者『看到』，更能讓他們『聽到』筆墨之間的韻律。」
湯雅琁在《The Icons》專訪時說，「藝術，是靈魂的語言」。她將東方的筆墨技法、文化內涵，與西方當代藝術的視覺語彙進行深度融合，僅展現出東方藝術的細膩與內斂，更融入了西方現代藝術的開放與張力。傳統的書法與篆刻，在她的筆下不再僅是單純的視覺語言，而成為一種跨越文化與時代的藝術對話；她的書法和篆刻作品，曾在美、法、日和韓等地展出，並被世界銀行總部、美國亞洲文化學院、美國舊金山市立圖書館及歐洲國立賽普勒斯大學等機構收藏。
湯雅琁的作品，不僅是一種藝術風格的突破，更是一種對傳統藝術表達方式的重構。她在東方與西方、靜態與動態、視覺與音樂之間，構築出一種跨文化、跨領域的藝術語言。(圖-湯雅琁提供)
